Home Social e Web Come fare la traduzione di documenti PDF online

Come fare la traduzione di documenti PDF online

8 min per leggere questa guida
0
1,161
Come fare la traduzione di documenti PDF online

L’altro giorno ti sono arrivati dei file in formato PDF da Internet sono tutti in lingua Inglese quindi devi tradurli in Italiano, ma purtroppo non essendo tanto pratico con la tecnologia ti piacerebbe sapere come fare la traduzione di documenti PDF. Guarda niente di più semplice esistono diversi siti web su Internet che in pochi passi ed in modo molto semplice ti permettono di  tradurre file PDF da e verso tutte le lingue del mondo che vuoi.

Hai bisogno di sapere come fare la traduzione di documenti PDF online in modo automatico e del tutto semplice e veloce ?

In altre guide ti avevo spiegato come convertire documenti Word in PDF oppure come proteggere un file PDF con password ma adesso se hai qualche documento PDF da tradurre non preoccuparti lo facciamo subito è una operazione molto semplice e del tutto automatica basta solo qualche clic del mouse, ma senza perdere altro tempo mettiti al computer che ti spiego quali sono i migliori servizi gratuiti..

Come fare la traduzione di documenti PDF online con Google Translate

Il primo servizio che ti propongo è Google Translate magari non lo sai ma questo famoso traduttore include anche uno strumento che permette di tradurre file PDF in modo automatico e senza fare nessun copia-e-incolla.

Come prima operazione apri il browser e collegati alla pagina principale del traduttore di Google quindi clicca sulla scritta a link  Traduci un documento collocata in basso, quindi come passo successivo seleziona il pulsante Scegli un file.

Come-fare-la-traduzione-di-documenti-PDF-online-A

Dalla finestra che si apre tramite il percorso seleziona il file PDF da tradurre e premi il pulsante Apri per caricare il documento online, poi imposta la lingua di partenza in alto nella parte sinistra oppure premi il pulsante Rileva lingua e la lingua di destinazione tramite il menu a tendina in alto nella parte destra, per terminare clicca sul pulsante Traduci per visualizzare dopo qualche secondo il testo del tuo documento PDF tradotto.

Come fare la traduzione di documenti PDF online con SDL Free Translation

Un altro traduttore di documenti PDF molto interessante è SDL Free Translation, appena entri nella pagina principale del servizio di traduzione ti trovi di fronte subito un’interfaccia molto semplice ed intuitiva, sono supportate ben oltre 40 lingue di traduzione e puoi caricare file PDF con un massimo di 5MB di grandezza, ma vediamo meglio come funziona.

Come prima operazione apri il browser e collegati alla pagina principale quindi seleziona la lingua di partenza nel menu a tendina di sinistra e la lingua di destinazione nel menu di destra, quindi clicca sul pulsante in basso Seleziona file.

Come-fare-la-traduzione-di-documenti-PDF-online-B

Adesso  dalla finestra che si è aperta tramite il percorso seleziona sul computer il documento PDF da tradurre e premi il pulsante Apri per caricarlo online, attendi qualche istante fino al termine delle operazioni di traduzione da parte di SDL Free Translation e fino a quando non compare il pulsante Download nel campo di testo a destra.

Per terminare clicca sopra al pulsante con la scritta appena apparsa Download e per iniziare a scaricare sul computer il tuo documento PDF tradotto sotto forma di estensione .TXT ( documento di testo ) priva di formattazione ed immagini.

Come fare la traduzione di documenti PDF online con DOC Translator

Il terzo servizio che ti consiglio che ti permette di tradurre documenti PDF online gratuitamente si chiama DOC Translator che oltre ad eseguire la traduzione di PDF puoi anche mantenere la stessa struttura, quindi se carichi un file PDF ottieni un altro file PDF con la stessa formattazione.

Per usare il servizio DOC Translator apri il browser collegati alla pagina principale e clicca sul pulsante con la scritta Translate now quindi nella pagina successiva seleziona Upload file.

Come-fare-la-traduzione-di-documenti-PDF-online-C

Quindi nella finestra che si è aperta seleziona il file PDF da tradurre tramite il percorso, poi clicca su Apri e nella piccola finestra che appare in alto del browser su Ok per iniziare il caricamento del documento PDF on line. 

A questo punto seleziona la lingua di destinazione dal menu a tendina di destra che è apparso e clicca sul pulsante Translate per iniziare la traduzione del documento, al termine dell’operazione ti viene anche scaricato automaticamente il file PDF sul computer.

Note finali

E siamo arrivati alle note finali di questa guida come fare la traduzione di documenti PDF online, ma prima di salutare volevo informarti che mi trovi anche sui Social Network per entrarci clicca sulle icone appropriate che trovi nella Home di questo blog, inoltre se la guida ti è piaciuta condividila pure attraverso i pulsanti social posizionati alla fine per far conoscere il blog anche ai tuoi amici, ecco con questo è tutto Wiz ti saluta.